Ms. Louise L. Hay
“I love Masaru Emoto’s work with water. It is so pure and simple.
It’s a perfect example of how our thoughts affect our bodies and our world.
Say loving words to water and it smiles; be angry at water and it shrivels.
Since our bodies are mostly water, can you imagine how our mind and body react to
the thoughts and words we use? As Dr. Emoto says: ‘All the answers are in water.’ ”
— Louise L. Hay, the New York Times best-selling author of You Can Heal Your Life
【和訳】「私は江本勝さんの水に関する作品(林注:原文ではworkという言葉。workには著作物、研究、活動、仕事なども含まれます)が大好きです。
それはと てもピュアでシンプルです。私達の想いが自分の体や私達の世界にどんなに影響しているかを示す完璧な例です。愛のある言葉を水に言えば、水は微笑み、水に 怒れば、水はしぼみます。私達の体はほとんどが水なので、自分が使う言葉や想いが、自分の気持ちや体にいかに影響を与えているか想像できますか? ドク ター江本が言っているように「全ての答えは水の中にあります。」
Louise L. Hay ニューヨークタイムスベストセラー「You Can Heal Your Life」の著者
Dr. Ervin Laszlo
Masaru Emoto, whose name is already synonymous with water and the memory and sensitivity of water, wrote a message from depth of his heart. He knows that there is much confusion in the world and that we need to know more about the true nature of the world and the true essence of living, and he finds answers in and through water. He sees a new consciousness arising and wishes to contribute to it - he pledges to walk the world as a water missionary at least until the critical period at the end of the year 2012. His book and his message are heart-warming, and merit being taken to heart.
Ervin Laszlo
Lynne McTaggart
In his extraordinary books, Dr. Masaru Emoto has long pioneered what frontier science has only recently begun to address: the unique ability of water to record our thoughts and intentions. This deceptively simple work holds enormous ramifications not only for healing human beings but also for healing the planet. — Lynne McTaggart, author of international bestsellers The Intention Experiment (Free Press) and The Field (Harper).
【和訳】
江本勝博士のたぐいまれな本の中で、科学の最先端がつい最近言い始めたばかりの「われわれの想いや意図を記憶するという水の特殊な能力」について、彼は、世界に先駆けて長い間言ってきました。
この一見シンプルそうな 作品は、人々を治癒するということだけではなく、地球をも癒すという巨大な効果も秘め持ってます。
リン・マクタガート 、インターナショナル・ベストセラー「The Intention Experiment
(邦題:「意思のサイエンス」)(フリー・プレス社)と「The Field (ハーパー社)」の著者
Gregg Bradden
Dr. Emoto has done it again! His newest work, Messages From Water and the Universe, catapults us into a powerful, new and holistic way of thinking of ourselves in the world! In doing so, he bridges the science of the future with the present by showing us how the world is a reflection of our experiences -- the universal code of life showing us the path to healing, peace and joy! This book gives our minds the reasons to accept what our hearts intuitively know. We are part of all that exists and our everyday choices have consequences that extend beyond the obvious. While there is much more to learn about our messages from the universe, we can apply what we know today to help us become better people, and to create a better world!
Gregg Braden, New York Times best selling author of The Divine Matrix (Hay House 2007), and Fractal Time (Hay House 2009)
【和訳】江本博士がまたやってくれました!
彼の新刊Message from Water and the Universe 『水と宇宙からのメッセージ』は、私達の考え方をパワフルで、新しく、そしてホリスティックな考え方に導いてくれます。そうすることで、彼は、この世界が いかに私達の経験の反映であるかを示し --- 生命の宇宙の暗号がヒーリング、平和、喜びへの道を示し --- 未来の科学と現在の科学の橋渡しをしてい ます!
グレッグ・ブレーデン ニューヨークタイムス・ベスト・セラーの
The Divine Matrix(2007年ヘイハウス)とFractal Time(2009年 ヘイハウス)の著者
Dr. Bruce H. Lipton
Masaru Emoto, famous for his groundbreaking work The Hidden Message in Water, expands his studies with an experimental and philosophical foray into the formative powers of Kotodama, Japanese for the “spirit of words.” Emoto takes us on a journey from ancient Shintoism to the microscopic realm of crystallized water on his quest to understand how the vibrations of words shape everything from water to our health and life experiences. His personal insights offer a novel, thought provoking look into the conscious use of words and intention in manifesting our world.
- Bruce H. Lipton, PhD … Cell biologist and bestselling author of The Biology of Belief: Unleashing the Power of Consciousness, Matter and Miracles
【和訳】
「The Hidden Message in Water (水は答えを知っている)」という画期的な作品で有名な江本勝さんは、研究を言霊(日本語で「言葉の魂」)の形成力の実験や哲学へと踏み込み、広げています。
江本さんは、水から私達の健康や人生経験にいたるあらゆるもの全てのものを、言葉の波動がいかに形作るのか、ということを探求するために、古来の神道から水の結晶という顕微鏡でしか見えないほど微細な世界の旅に、私達を連れて行ってくれます。彼の洞察力が、きちんとした世界が現れるよう、いかに意図的に言葉や思いを使うべきか、と示唆に富んだ小説にしています。
ブルース・リプトン,PhD …
細胞生物学者でありベストセラーThe Biology of Belief: Unleashing the Power of Consciousness, Matter and Miracles(邦題『思考のすごい力』PHP研究所)の著者